iPhone:
「設定」→「モバイル通信」→「追加されたeSIM回線」で回線内の一番下に赤い文字に記載している「eSIMを削除」で削除できます。
Android:
「設定」→「ネットワークとインターネット」→「モバイルネットワーク」→「追加されたeSIM回線」→「SIMを消去」で削除できます。
eSIMが使い終わった後、使用済みのeSIMを削除してください。
一部のeSIMは削除されましたら、再度利用することができなくなりますので、
まだ使用中でしたら、サポート担当者の指示がない場合は削除しないでください。